public class Messages extends CatalogByString
Usage: Invoke the only constructor. Then follow the documentation of the super class.
Initial contents:
| de | en | la | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| _BUTTON_file_select | Datei auswählen. | Select file. | Locus iste. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| _DIALOG_TITLE_group %d | , Wiederholungsgruppe %d | , repetition group %d | , iteratio %d | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| _DIALOG_TITLE_param %s | Auswahl für Parameter %s | Choice for parameter %s | Quaerens per %s | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| _DIALOG_TITLE_value %d | , Wert-Position %d | , value pos %d | , rogatio %d | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| _field_is_char | Ein einzelner Zeichenwert eingebbar | field for one character value | littera singularia | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| _field_is_float | FließPUNKTzahl eingebbar | field for floating point value | Numera fracta cum puncto | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| _field_is_int | Ganze Zahl eingebbar | field for integer value | Numera integra | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| _field_is_rational | Bruchzahl "a/b" eingebbar | field for rational number value | Numera fracta in due | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| _field_is_string | Zeichenkettenwert eingebbar | field for string value | sequentia litterarum | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| _field_is_uri | URI-Wert. Doppel-Klick zur Datei-Auswahl. | field for URI value. Double click for file chooser. | locus universalis (URI) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| _no_file_selected | <| < | < | button_cancel_text | abbrechen | cancel |
| button_ok_text | Ok | Ok |
| delete_whole_group | (oder Wiederholungsgruppe ganz löschen) | (or
delete the repeting group) |
| directories not allowed | Verzeichnisse nicht wählbar | directories
not allowed | nole selectare indicem
| handle_delete | Folgende Gruppe löschen | Delete the following
group |
| handle_insert | Hier neue Gruppe einfügen | Insert a new group
here |
| handle_swap | Beide Gruppen austauschen | Swap both groups |
| location must be writable | Position muss beschreibbar
sein | location must be writable | insribendum positione non potest
| must be directory | Nur Verzeichnisse sind wählbar | must be
directory | solo selecta indicem
| selection rejected | Auswahl nicht erlaubt | selection
rejected | selectio falsa
| wrong_float | Bitte eine gültige Fließkommazahl
(ggfls. mit Dezimal-PUNKT) eingeben | Please enter a floating point
number |
| wrong_int | Bitte eine gültige ganze Zahl eingeben | Please enter a
valid integer |
| wrong_rational | Bitte eine gültige Bruchzahl eingeben | Please
enter a valid Rational number |
| |
CatalogByString.TranslationCollectorCatalog.ConstlinefeedPattern, msg, sourceId| Constructor and Description |
|---|
Messages() |
doload, getKeys, load, load, main, normalizeLinefeed_format, _format, _translateArgs, containsKey, dump, get, get, get, get, getKey, getKeys, getKeys, INSITU, insitu, insitu, insitu, insitu, makeMap, makeMuli, noTranslate, put, put, put, put, putAll, readLanguageMap, readLanguages, readLanguagesString, translateAllAndFormatRobust, translateAllAndFormatRobust, translateArgsAndFormatRobust, translateArgsAndFormatRobust, translateKeyAndFormatRobust, translateKeyAndFormatRobust, translateRobust, translateRobustsee also the complete user documentation .