Package eu.bandm.tools.d2d2.demo

Class Translations

java.lang.Object
eu.bandm.tools.muli.Catalog<String>
eu.bandm.tools.muli.CatalogByString
eu.bandm.tools.d2d2.demo.Translations
public class Translations extends CatalogByString
Multi-lingual translations catalog, generated from XML source.

Usage: Invoke the only constructor. Then follow the documentation of the super class.

Initial contents:

deenomnibus
%%Target%%Zielformat %%Target
(Could not resolve input definitions. See messages.) Fehler beim Expandieren, siehe Nachrichtenliste. (Could not resolve input definitions. See messages.)
****** Eingabetext geändert ****** input buffer altered ***
TT_D2dTextobjekt im d2d-Format zur Verarbeitung! Source text in d2d format to translate!
TT_DefAusgewähltes Definitions-Modul. Selected definition module.
TT_DefsListe der anzeigbaren Definitions-Moduln. List of visible definition modules.
TT_DocuDokumentation des Dokumententyps Generated document type documentation
TT_HtmlHtml-Repräsentation Html rendering
TT_InstDemoDemonstration der Instantiierung von D2d Definitionsmoduln. Demonstrates the instantiation of D2d defintion modules
TT_XmlXML-Kodierung des Eingabetextes XML encoding of the input text
TT_generatedGeneriert aus der D2d-Eingabe. Text generated from d2d source by translation.
_MN_usefulLinks%nützliche %Links %useful %Links
_URL_web_userdocumentationhttp://bandm.eu/metatools/doc/usage/d2d.html
_about_additional_text Diese Applikation ermöglicht die Übersetzung einer Definitionsdatei in eine Dokumentation, und eines Eingabetextes nach XML und mittels XSLT in verschiedene Zielformate. This application translates a d2d document type definition into its documentation, and input source texts into XML and different target formats, by XSLT.
_button_store%%abspeichern %%store
_button_translate%%übersetzen %%translate
_label_examplesBeispiele: examples:
_more_about_text Dieses Programm bietet: &lt;ul> &lt;li>Beispiele für D2d-Quelltexte und ihre Übersetzung: Auf der Karteikarte »D2d« kann ein Text geladen und/oder editiert werden, der auf Knopfdruck nach XML übersetzt wird. Je nach Format werden weitere XSLT-Transformationen ausgeführt, deren Ergebnis auf den neu erzeugten folgenden Karteikarten angezeigt werden. &lt;br/> (Das &lt;em>erstmalige&lt;/em> Anlegen der XSLT-Übersetzungen kann einige Sekunden dauern.) &lt;/li> &lt;li> Der Menueintrag »Datei -> nützliche Links« bringt ein Fenster mit anklickbaren Verweisen auf Netz-Ressourcen. &lt;/li> &lt;li> Die Karteikarte »Defs« listet einige der vordefinierten Texttypen, deren Quelltext auf Anklicken in die Karteikarte »Def« geladen wird. &lt;/li> &lt;li> Die Karteikarten »Optionen« und »Batch« ermöglichen die Anwendung der vollen Funktionalität der D2d-Implementierung: Erstere für Spezialaufgaben der Dokumenttyp-Verwaltung. Die zweite um eine Menge von D2d-Quelltexten in eine Menge von Ausgabeformaten zu übersetzen. &lt;/li> &lt;li> Die Karteikarte »Inst« ist für fortgeschrittene Benuzter und erlaubt, experimentell das Verfahren »Parametrization by Rewriting« zu erkunden: Beispiele können geladen und verändert werden. &lt;/li> &lt;/ul> This application offers: &lt;ul> &lt;li>Examples of D2d source texts and their translation. The tab »D2d« allows to load and/or edit source texts and to translate them to XML. Depending on the text type, XSLT translations into variaous formats are applied and their result presented into dedicated new tabs. &lt;br/> (The &lt;em>very first&lt;/em> loading of the XSLT may take a few seconds.) &lt;/li> &lt;li> The menu entry »File -> useful links« brings up a window with clickable references to on-line resoureces. &lt;/li> &lt;li> The tab »Defs« lists some of the pre-defined document types; their source text is shown in tab »Def« when clicked. &lt;/li> &lt;li> The tabs »Options« and »Batch« give full access to the D2d implementation: The first is for auxiliary functions applied to definition modules. The second is for translatinng a set of source texts into a set of back-end formats. &lt;/li> &lt;li> The tab »Inst« allows advanced users to experiment with »Parametrization by Rewriting«. Examples can be loaded and editet. &lt;/li> &lt;/ul>
_ultra_short_description Demonstration der d2d Transfomationen Demonstration of the d2d transformations
_windowTitle_usefulLinksd2d; Nützliche Links d2d: Useful Lnks
call d2d2.Batch Aufruf von d2d2.Batchcall d2d2.Batch
call d2d2.Main Aufruf von d2d2.Maincall d2d2.Main
errors in option parameters Fehler in den Optionsparametern, siehe Nachrichtenliste errors in option parameters
errors in processing, see messages. Fehler beim Verarbeiten, siehe Nachrichtenliste. errors in processing, see messages.
finished translation Übersetzungen beendet finished translation
start translationStarte Übersetzungen start translation
Created on 2024-11-24_12h01m05
by program bandmMetaTools/muli/CatalogToJava
command line =
java bandmMetaTools/muli/CatalogToJava translations.xml Translations eu.bandm.tools.d2d2.demo $(HOME)/metatools/src/ --nolf

  • Constructor Details

    • Translations

      public Translations()